-
1 воздержание
с.abstención f, abstinencia f; moderación f, templanza f ( умеренность); sobriedad f, frugalidad f ( в пище)полово́е воздержа́ние — continencia f -
2 templanza
сущ.1) общ. воздержность, выдержанность, воздержание (в пище), мягкость (климата), воздержанность (умеренность), умеренность, закалка (стекла, металла)2) жив. воздержание, гармония цветов -
3 dieta
I1) диета, лечебная диетаdieta láctea — молочная диетаestar a dieta — соблюдать диету; сидеть на диетеponer(se) a dieta — посадить (сесть) на диетуII f ист.сейм, собраниеIII f2) уст. гонорар (адвоката, врача) -
4 dieta
сущ.общ. командировочные, режим питания, собрание, съезд, сейм (asamblea), воздержание в пище, диета, сейм, гонорар (адвоката, врача) -
5 dieta
I1) диета, лечебная диетаII f ист.estar a dieta — соблюдать диету; сидеть на диете
сейм, собраниеIII f1) pl командировочные2) уст. гонорар (адвоката, врача) -
6 frugalidad
сущ.общ. воздержность, умеренность, воздержанность (в пище), простота (пищи), воздержание (умеренность)
См. также в других словарях:
ВОЗДЕРЖАНИЕ — ВОЗДЕРЖАНИЕ, воздержания, мн. нет, ср. (книжн.). Отказ от всякого рода излишеств; умеренность (в пище, питье, чувственных удовольствиях). Призывать к воздержанию в еде. После долгого воздержания он опять закурил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ВОЗДЕРЖАНИЕ — [воздержность; греч. ἡ ἐγκράτεια, ἀποχή], добродетель тех, кто управляют своими страстными влечениями, пожеланиями, умеряют и ограничивают чувства. Это понятие встречается у древних писателей, напр. у Платона (Plat. Gorg. 491 d: «воздержность… … Православная энциклопедия
ИОАНН ЛЕСТВИЧНИК — [греч. ᾿Ιωάννης τῆς Κλίμακος] (VI VII вв.), прп. (пам. 30 марта и в 4 ю Неделю Великого поста), игум. Синайского монастыря, автор классического произведения визант. аскетической письменности «Лествица Божественного восхождения». Житие Основным… … Православная энциклопедия
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
Великий пост — Битва между карнавалом и … Википедия
Великий Пост — Битва между карнавалом и постом. П. Брейгель ст. 1559 г. Антверпен, Брюссель. Тип христианский, церковный также … Википедия
Георгий Матурин — (Георгий Алексеевич) затворник Задонский, сын канцеляриста Вологодской казенной палаты; родился в 1789 г. в городе Вологде. Еще до своего рождения Г. лишился отца своего, которого по ошибке убили на Пятницком мосту. Родители Г. были люди… … Большая биографическая энциклопедия
отрече́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. отречься отрекаться. [Барбарисов:] В этом семействе добродетели довольно суровые, старинные: и отречение от удовольствий, и строгое воздержание в пище, постничанье. А. Островский, Не от мира сего. Никто (кроме… … Малый академический словарь
ПЛАТОН — (nlato) (427 347 до н.э.) др. греч. мыслитель, наряду с Пифагором, Парменидом и Сократом родоначальник европейской философии, глава филос. школы Академия. Биографические данные. П. представитель аристократического семейства, принимавшего активное … Философская энциклопедия
ИСЛАМИЗМ — ИСЛАМ, ИСЛАМИЗМ (араб. islam). Название магометанской религии; собственно значит: преданность воле божьей: мусульманство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИСЛАМИЗМ религиозное учение Магомета,… … Словарь иностранных слов русского языка
ПЛАТОН — ПЛАТОН (Πλάτων) Афинский (427 347 до н. э.), великий древнегреческий философ, основатель Академии. Первый философ, чьи сочинения дошли до нас не в кратких отрывках, цитируемых другими, а полностью. Жизнь. Отец П. Аристон, происходивший из … Античная философия